「隨機」這個詞在中文裡指的是不特定的、無法預測的或隨意選擇的事物。它常用於描述沒有特定順序或規則的選擇過程。
通常用於描述隨機選擇或出現的事物，沒有特定的規則或模式。在統計學中，隨機抽樣是一種常見的方法，旨在確保樣本的代表性。在日常生活中，人們可能會隨機選擇餐廳或娛樂活動，這樣的選擇沒有特定的計劃或偏好。
例句 1：
我們可以隨機選擇一部電影來看。
We can randomly choose a movie to watch.
例句 2：
這項研究使用了隨機抽樣的方法。
The study used a random sampling method.
例句 3：
他隨機選擇了幾個問題來回答。
He randomly selected a few questions to answer.
用於描述隨意或沒有特定理由的決定或行為，通常帶有負面意味，暗示不合理或不公平。在管理或法律中，任意的決策可能會引起爭議，因為它們缺乏透明度或一致性。在藝術或創作中，任意的風格選擇可能會顯示出自由或隨意的特質。
例句 1：
這個規則似乎是任意的，沒有明確的理由。
This rule seems arbitrary and lacks a clear rationale.
例句 2：
他們的選擇是任意的，沒有考慮到任何標準。
Their choice was arbitrary, without considering any criteria.
例句 3：
藝術家在作品中使用了任意的顏色搭配。
The artist used arbitrary color combinations in the artwork.
指隨機發生的事件或情況，通常用於描述運氣或偶然性。在遊戲或賭博中，結果往往取決於機會。在生活中，某些機會或事件可能會出現，這些都是無法預測的，並且可能會影響個人的決策或結果。
例句 1：
這場比賽的勝負完全取決於運氣。
The outcome of the game depends entirely on chance.
例句 2：
他們的相遇是一次偶然的機會。
Their meeting was a chance encounter.
例句 3：
在這個遊戲中，玩家需要依賴運氣。
In this game, players need to rely on chance.
用於描述沒有計劃或組織的狀態，通常帶有混亂或隨意的含義。這個詞常用於形容某些行為、工作或安排的隨意性，暗示缺乏系統性或規劃。在某些情況下，這種隨意性可能會導致不良的結果或效果。
例句 1：
他們的計劃似乎是隨意的，沒有明確的方向。
Their plan seems haphazard, lacking a clear direction.
例句 2：
這種隨意的安排可能會導致混亂。
Such haphazard arrangements can lead to confusion.
例句 3：
她的工作方式有些隨意，缺乏組織。
Her working style is somewhat haphazard and lacks organization.